用户协议

PlusOne加一教练

一、协议主体与适用范围

本《用户协议》由上海蔚蕊软件科技有限公司（以下简称“我们”）与您就 PlusOne加一教练 应用程序及相关服务的使用所订立。

您在注册、登录、浏览、使用 PlusOne加一教练 之前，应认真阅读并充分理解本协议全部内容。您完成注册、登录、点击同意或实际使用相关服务，即视为您已阅读、理解并同意受本协议约束。

二、服务内容

PlusOne加一教练 是一款面向健身训练场景的应用，向用户提供训练计划生成、训练记录、训练进度查看、训练反馈、智能教练辅助、问题反馈等服务。具体服务内容以应用内实际展示和我们实际提供的功能为准。

我们有权根据业务发展、产品运营或合规要求，对服务内容进行新增、调整、限制、升级、暂停或下线。

三、注册、登录与账号安全

• 您可以通过手机号、邮箱或应用支持的其他合法方式注册、登录或使用临时体验账号。
• 您应当保证注册、登录或提交的信息真实、准确、合法、有效，并及时更新。
• 您应妥善保管账号、验证码、密码和登录设备，对您账号下发生的全部行为承担责任。
• 如您发现账号存在被盗用、异常登录或其他安全风险，请立即通过应用内反馈或本协议列明的联系方式通知我们。
• 未经我们书面许可，您不得出借、出租、出售、转让、分享或以其他方式允许他人使用您的账号。

四、用户行为规范

您在使用 PlusOne加一教练 时，应遵守中国法律法规、公序良俗以及本协议约定，不得利用本服务从事任何违法违规、侵权或干扰平台正常运行的行为。

• 不得提交虚假信息、冒用他人身份或侵犯他人合法权益。
• 不得上传、发布、传播违法、有害、侮辱、诽谤、骚扰、淫秽、暴力、侵权或其他不适当内容。
• 不得利用技术手段干扰、破坏、攻击本服务及其服务器、接口、数据或安全机制。
• 不得未经授权抓取、复制、出售、传播应用中的内容、数据、页面、程序或接口。
• 不得利用本服务从事任何危害网络安全、扰乱平台秩序或损害其他用户合法权益的行为。

五、个人信息与隐私保护

我们高度重视您的个人信息和隐私保护。您在使用本服务过程中涉及的个人信息处理规则，适用《PlusOne加一教练 隐私政策》。

您应确保在使用本服务时，已知悉并同意相关个人信息处理规则。若您不同意相关规则，您应停止使用对应服务。

六、服务变更、中断与终止

• 在不违反法律法规的前提下，我们有权根据业务安排、系统维护、监管要求、技术升级或安全需要，对全部或部分服务进行变更、中断、限制或终止。
• 因系统维护、服务器故障、网络环境异常、不可抗力、政策变化或第三方服务异常导致服务暂时中断、延迟或不可用的，我们将在合理范围内尽力恢复，但不因此承担超出法律规定范围的责任。
• 如您违反法律法规、本协议约定或存在危害平台安全、损害他人权益等情形，我们有权视情节采取警示、限制功能、暂停服务、注销账号等措施。

七、账号注销与数据处理

您有权按照应用内提供的路径申请删除或注销账号。您可通过“个人中心/通用/账号支持”页面发起相关操作。

账号删除或注销完成后，我们将按照法律法规和《隐私政策》的规定处理相关个人信息；但法律法规另有规定、监管部门要求保留或为解决争议确有必要保留的信息除外。

八、知识产权

• PlusOne加一教练 的软件、页面、界面设计、文案、图标、代码、数据结构、商标、标识及其他内容的知识产权归我们或依法享有权利的相关权利人所有。
• 未经我们或相关权利人事先书面许可，您不得对上述内容进行复制、修改、传播、反向工程、出租、转授权、出售或以其他方式非法使用。
• 您在使用本服务过程中依法享有您自行上传或提交内容的合法权利，但您应保证该等内容不侵犯任何第三方合法权益。

九、健身建议与免责声明

PlusOne加一教练 提供的训练计划、动作建议、训练总结、智能教练问答等内容，属于基于您输入信息和系统逻辑生成的辅助性建议，不构成医疗意见、诊断结论、治疗方案或专业面对面指导。

您应结合自身身体状况、训练基础和风险承受能力谨慎使用相关建议。如您存在疾病、受伤、术后恢复、妊娠或其他特殊情况，请在专业医生、康复人员或持证教练指导下进行训练。

• 对于因您未如实提供资料、超出自身能力进行训练、擅自调整训练动作或强度、忽视风险提示等原因造成的损失或伤害，我们不承担超出法律规定范围的责任。
• 对于因第三方网络、设备故障、系统异常、不可抗力等非因我们故意或重大过失导致的服务中断、数据延迟或部分功能不可用，我们将在法律允许范围内承担相应责任。

十、违约责任

若您违反本协议约定，或因您的行为导致我们、其他用户或第三方遭受损失，您应依法承担相应责任。

若您的行为涉嫌违法违规，我们有权保留向监管部门、司法机关报告并配合调查的权利。

十一、法律适用与争议解决

本协议的订立、生效、解释、履行和争议解决均适用中华人民共和国法律。

因本协议引起或与本协议有关的任何争议，双方应先友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向上海市有管辖权的人民法院提起诉讼。

十二、联系我们

• 开发者/运营者：上海蔚蕊软件科技有限公司
• 联系邮箱：plusone_help@163.com
• 联系地址：上海市宝山区祁连山路1588号2幢

Terms of Service

PlusOne

1. Parties and Scope

These Terms of Service are entered into between Shanghai Weirui Software Technology Co., Ltd. ("we", "us") and you, and govern your use of the PlusOne app and its related services.

Before you register, sign in, browse, or use PlusOne, you should read and fully understand these Terms. By completing registration, signing in, tapping to accept, or actually using the services, you are deemed to have read, understood, and agreed to be bound by these Terms.

2. The Services

PlusOne is an app for fitness training. It offers training plan generation, workout logging, progress review, workout feedback, AI coaching assistance, and issue reporting. What the services actually include is determined by what is shown in the app and what we actually provide.

We may add to, adjust, restrict, upgrade, suspend, or withdraw parts of the services as our business, product operations, or compliance requirements change.

3. Registration, Sign-In, and Account Security

• You may register, sign in, or use a temporary trial account by phone number, email address, or any other lawful method the app supports.
• You should make sure the information you register, sign in with, or submit is true, accurate, lawful, and valid, and keep it up to date.
• You should keep your account, verification codes, password, and sign-in device secure, and you are responsible for everything that happens under your account.
• If you find your account has been compromised, signed in from an unfamiliar place, or is otherwise at risk, tell us immediately through in-app feedback or the contact details in these Terms.
• Without our written permission, you may not lend, rent, sell, transfer, or otherwise let anyone else use your account.

4. Rules of Use

When using PlusOne you should comply with Chinese laws and regulations, public order and good morals, and these Terms. You may not use the services for anything unlawful, infringing, or disruptive to the normal operation of the platform.

• Do not submit false information, impersonate anyone, or infringe anyone's lawful rights.
• Do not upload, publish, or spread content that is unlawful, harmful, insulting, defamatory, harassing, obscene, violent, infringing, or otherwise inappropriate.
• Do not use technical means to interfere with, damage, or attack the services or their servers, interfaces, data, or security mechanisms.
• Do not scrape, copy, sell, or distribute the content, data, screens, programs, or interfaces in the app without authorization.
• Do not use the services for anything that endangers network security, disrupts the platform, or harms other users' lawful rights.

5. Personal Information and Privacy

We take your personal information and privacy seriously. How personal information is handled while you use the services is governed by the PlusOne Privacy Policy.

You should make sure you are aware of and agree to those rules before using the services. If you do not agree with them, you should stop using the corresponding services.

6. Changes, Interruption, and Termination

• Within the limits of applicable laws, we may change, interrupt, restrict, or terminate all or part of the services for business reasons, system maintenance, regulatory requirements, technical upgrades, or security needs.
• If the services are temporarily interrupted, delayed, or unavailable because of system maintenance, server failure, network problems, force majeure, policy changes, or a third-party service issue, we will do what is reasonable to restore them, but we do not accept liability beyond what the law requires.
• If you breach applicable laws, these Terms, or otherwise endanger platform security or harm others' rights, we may — depending on the severity — warn you, restrict features, suspend the services, or delete your account.

7. Account Deletion and Data Handling

You may request deletion of your account through the path provided in the app. You can start this under Profile → General → Account Support.

After your account is deleted, we handle the related personal information as required by applicable laws and the Privacy Policy — except for information that the law requires us to keep, that a regulator requires us to keep, or that is genuinely necessary to resolve a dispute.

8. Intellectual Property

• The intellectual property in the PlusOne software, screens, interface design, copy, icons, code, data structures, trademarks, logos, and other content belongs to us or to the rights holders entitled to it by law.
• Without prior written permission from us or the relevant rights holder, you may not copy, modify, distribute, reverse-engineer, rent, sublicense, sell, or otherwise unlawfully use that content.
• You retain the lawful rights you have in content you upload or submit yourself, but you must ensure that such content does not infringe any third party's lawful rights.

9. Training Advice and Disclaimer

The training plans, exercise suggestions, workout summaries, and AI coaching answers that PlusOne provides are supportive suggestions generated from the information you enter and the system's logic. They are not medical advice, a diagnosis, a treatment plan, or professional in-person instruction.

You should use these suggestions carefully, taking into account your own physical condition, training background, and tolerance for risk. If you have an illness or injury, are recovering from surgery, are pregnant, or are in any other special situation, train under the guidance of a qualified physician, rehabilitation professional, or certified coach.

• We do not accept liability beyond what the law requires for loss or injury caused by your not providing accurate information, training beyond your own capacity, changing exercises or intensity on your own, or ignoring risk warnings.
• Where the services are interrupted, data is delayed, or some features are unavailable because of a third-party network, device failure, system fault, or force majeure — and not through our intent or gross negligence — we accept liability only to the extent the law allows.

10. Liability for Breach

If you breach these Terms, or if your conduct causes loss to us, to other users, or to a third party, you are liable as provided by law.

If your conduct is suspected of being unlawful, we reserve the right to report it to regulators or judicial authorities and to cooperate with their investigation.

11. Governing Law and Disputes

The formation, validity, interpretation, and performance of these Terms, and the resolution of any dispute under them, are governed by the laws of the People's Republic of China.

For any dispute arising out of or in connection with these Terms, the parties should first try to resolve it amicably; if that fails, either party may bring proceedings before a competent people's court in Shanghai, China.

12. Contact Us

These Terms take effect on the date you tap to accept them, complete registration and sign-in, or actually begin using the services.

• Developer / operator: Shanghai Weirui Software Technology Co., Ltd.
• Email: plusone_help@163.com
• Address: Building 2, 1588 Qilianshan Road, Baoshan District, Shanghai, China

使用者協議

PlusOne加一教練

一、協議主體與適用範圍

本《使用者協議》由上海蔚蕊軟件科技有限公司（以下簡稱「我們」）與您就 PlusOne加一教練 應用程式及相關服務的使用所訂立。

您在註冊、登入、瀏覽、使用 PlusOne加一教練 之前，應詳細閱讀並充分理解本協議全部內容。您完成註冊、登入、點擊同意或實際使用相關服務，即視為您已閱讀、理解並同意受本協議拘束。

二、服務內容

PlusOne加一教練 是一款面向健身訓練情境的應用程式，向使用者提供訓練計畫產生、訓練紀錄、訓練進度查看、訓練回饋、智慧教練輔助、問題回報等服務。具體服務內容以應用程式內實際呈現與我們實際提供的功能為準。

我們有權依業務發展、產品營運或法令遵循要求，對服務內容進行新增、調整、限制、升級、暫停或下架。

三、註冊、登入與帳號安全

• 您可以透過手機號碼、電子郵件信箱或應用程式支援的其他合法方式註冊、登入或使用臨時體驗帳號。
• 您應當確保註冊、登入或提交的資料真實、正確、合法、有效，並及時更新。
• 您應妥善保管帳號、驗證碼、密碼與登入裝置，對您帳號下發生的全部行為承擔責任。
• 如您發現帳號遭盜用、異常登入或有其他安全風險，請立即透過應用程式內意見回饋或本協議列明的聯絡方式通知我們。
• 未經我們書面許可，您不得出借、出租、出售、移轉、分享或以其他方式允許他人使用您的帳號。

四、使用者行為規範

您在使用 PlusOne加一教練 時，應遵守中國法令、公序良俗以及本協議約定，不得利用本服務從事任何違法違規、侵權或干擾平台正常運行的行為。

• 不得提交不實資料、冒用他人身分或侵害他人合法權益。
• 不得上傳、發布、傳播違法、有害、侮辱、誹謗、騷擾、猥褻、暴力、侵權或其他不適當內容。
• 不得利用技術手段干擾、破壞、攻擊本服務及其伺服器、介面、資料或安全機制。
• 不得未經授權擷取、複製、出售、傳播應用程式中的內容、資料、頁面、程式或介面。
• 不得利用本服務從事任何危害網路安全、擾亂平台秩序或損害其他使用者合法權益的行為。

五、個人資料與隱私權保護

我們高度重視您的個人資料與隱私權保護。您在使用本服務過程中涉及的個人資料處理規則，適用《PlusOne加一教練 隱私權政策》。

您應確保在使用本服務時，已知悉並同意相關個人資料處理規則。若您不同意相關規則，您應停止使用對應服務。

六、服務變更、中斷與終止

• 在不違反法令的前提下，我們有權依業務安排、系統維護、主管機關要求、技術升級或安全需要，對全部或部分服務進行變更、中斷、限制或終止。
• 因系統維護、伺服器故障、網路環境異常、不可抗力、政策變化或第三方服務異常導致服務暫時中斷、延遲或無法使用的，我們將在合理範圍內盡力恢復，但不因此承擔逾越法令規定範圍的責任。
• 如您違反法令、本協議約定或有危害平台安全、損害他人權益等情形，我們有權視情節採取警示、限制功能、暫停服務、註銷帳號等措施。

七、帳號註銷與資料處理

您有權依應用程式內提供的路徑申請刪除或註銷帳號。您可透過「個人中心／一般／帳號支援」頁面發起相關操作。

帳號刪除或註銷完成後，我們將依法令與《隱私權政策》的規定處理相關個人資料；但法令另有規定、主管機關要求保留或為解決爭議確有必要保留的資料除外。

八、智慧財產權

• PlusOne加一教練 的軟體、頁面、介面設計、文案、圖示、程式碼、資料結構、商標、標識及其他內容的智慧財產權歸我們或依法享有權利的相關權利人所有。
• 未經我們或相關權利人事先書面許可，您不得對上述內容進行複製、修改、傳播、還原工程、出租、再授權、出售或以其他方式非法使用。
• 您在使用本服務過程中依法享有您自行上傳或提交內容的合法權利，但您應確保該等內容不侵害任何第三方合法權益。

九、健身建議與免責聲明

PlusOne加一教練 提供的訓練計畫、動作建議、訓練總結、智慧教練問答等內容，屬於基於您輸入資料與系統邏輯產生的輔助性建議，不構成醫療意見、診斷結論、治療方案或專業面對面指導。

您應結合自身身體狀況、訓練基礎與風險承受能力謹慎使用相關建議。如您有疾病、受傷、術後恢復、懷孕或其他特殊情況，請在專業醫師、復健人員或持證教練指導下進行訓練。

• 對於因您未據實提供資料、逾越自身能力進行訓練、擅自調整訓練動作或強度、忽視風險提示等原因造成的損失或傷害，我們不承擔逾越法令規定範圍的責任。
• 對於因第三方網路、裝置故障、系統異常、不可抗力等非因我們故意或重大過失導致的服務中斷、資料延遲或部分功能無法使用，我們將在法令允許範圍內承擔相應責任。

十、違約責任

若您違反本協議約定，或因您的行為導致我們、其他使用者或第三方遭受損失，您應依法承擔相應責任。

若您的行為涉嫌違法違規，我們有權保留向主管機關、司法機關報告並配合調查的權利。

十一、法律適用與爭議解決

本協議的訂立、生效、解釋、履行與爭議解決均適用中華人民共和國法律。

因本協議引起或與本協議有關的任何爭議，雙方應先友好協商解決；協商不成的，任何一方均可向上海市有管轄權的人民法院提起訴訟。

十二、聯絡我們

本協議自您點擊同意、完成註冊登入或實際使用服務之日起生效。

• 開發者／營運者：上海蔚蕊軟件科技有限公司
• 聯絡電子郵件信箱：plusone_help@163.com
• 聯絡地址：上海市寶山區祁連山路1588號2幢

利用規約

PlusOne

第1条 契約当事者と適用範囲

本利用規約は、上海蔚蕊軟件科技有限公司（以下「当社」といいます）とお客様との間で、PlusOne アプリケーションおよび関連サービスのご利用について締結されるものです。

PlusOne への登録、ログイン、閲覧またはご利用の前に、本規約の全文を十分にお読みいただき、ご理解ください。登録もしくはログインを完了された場合、同意ボタンを押された場合、または実際に関連サービスをご利用になった場合、本規約をお読みになり、理解し、これに拘束されることに同意されたものとみなします。

第2条 サービスの内容

PlusOne は、フィットネストレーニングの場面を対象としたアプリケーションであり、トレーニングプランの生成、トレーニング記録、トレーニング進捗の確認、トレーニングフィードバック、AI コーチによる補助、問題のフィードバックなどのサービスを提供します。具体的なサービス内容は、アプリ内で実際に表示され当社が実際に提供する機能によります。

当社は、事業の発展、製品の運営または法令遵守の要求に応じて、サービス内容の追加、調整、制限、更新、停止または終了を行う権利を有します。

第3条 登録、ログインおよびアカウントの安全

• お客様は、携帯電話番号、メールアドレスまたはアプリが対応するその他の適法な方法により、登録、ログインまたは一時体験アカウントのご利用ができます。
• お客様は、登録、ログインまたは送信される情報が真実、正確、適法かつ有効であることを保証し、変更があった場合は速やかに更新するものとします。
• お客様は、アカウント、認証コード、パスワードおよびログイン端末を適切に管理し、お客様のアカウントにおいて行われたすべての行為について責任を負うものとします。
• アカウントの不正利用、異常なログインその他の安全上のリスクを発見された場合は、直ちにアプリ内のフィードバックまたは本規約記載の連絡方法により当社へご通知ください。
• 当社の書面による許可なく、お客様は、アカウントを貸与、賃貸、売却、譲渡、共有し、またはその他の方法により第三者に利用させてはなりません。

第4条 利用者の行為に関する規範

お客様は、PlusOne のご利用にあたり、中国の法令、公序良俗および本規約の定めを遵守するものとし、本サービスを利用して違法・不正な行為、権利侵害行為またはプラットフォームの正常な運営を妨げる行為を行ってはなりません。

• 虚偽の情報を送信し、他人になりすまし、または他人の正当な権利利益を侵害してはなりません。
• 違法、有害、侮辱的、名誉毀損的、嫌がらせ的、わいせつ、暴力的、権利侵害的その他不適切な内容を投稿、公開または流布してはなりません。
• 技術的手段により本サービスならびにそのサーバー、インターフェース、データまたは安全機構を妨害、破壊または攻撃してはなりません。
• 許可なくアプリ内の内容、データ、画面、プログラムまたはインターフェースを取得、複製、売却または流布してはなりません。
• 本サービスを利用して、ネットワークの安全を害し、プラットフォームの秩序を乱し、または他の利用者の正当な権利利益を損なう行為を行ってはなりません。

第5条 個人情報とプライバシーの保護

当社は、お客様の個人情報とプライバシーの保護を重視しています。本サービスのご利用に関わる個人情報の取扱いについては、『PlusOne プライバシーポリシー』が適用されます。

お客様は、本サービスのご利用にあたり、個人情報の取扱いに関する規定を了知し、これに同意していることを確認するものとします。当該規定にご同意いただけない場合は、対応するサービスのご利用を停止してください。

第6条 サービスの変更、中断および終了

• 法令に違反しない範囲において、当社は、事業上の判断、システムの保守、監督官庁の要求、技術の更新または安全上の必要に応じ、サービスの全部または一部を変更、中断、制限または終了する権利を有します。
• システムの保守、サーバーの障害、ネットワーク環境の異常、不可抗力、政策の変更または第三者サービスの異常によりサービスが一時的に中断、遅延または利用できなくなった場合、当社は合理的な範囲で復旧に努めますが、これにより法令の定める範囲を超える責任を負うものではありません。
• お客様が法令もしくは本規約の定めに違反し、またはプラットフォームの安全を害し、他人の権利を損なうなどの事情がある場合、当社は、その情状に応じて、警告、機能の制限、サービスの停止、アカウントの削除などの措置をとる権利を有します。

第7条 アカウントの削除とデータの取扱い

お客様は、アプリ内で提供される経路により、アカウントの削除を申し込む権利を有します。「マイページ／一般／アカウントサポート」画面から手続を開始いただけます。

アカウントの削除が完了した後、当社は、法令および『プライバシーポリシー』の定めに従って関連する個人情報を取り扱います。ただし、法令に別段の定めがある場合、監督官庁から保存を求められた場合、または紛争の解決のために保存が真に必要な情報は、この限りではありません。

第8条 知的財産権

• PlusOne のソフトウェア、画面、インターフェースデザイン、文章、アイコン、プログラムコード、データ構造、商標、標識その他の内容に関する知的財産権は、当社または法令上権利を有する関係権利者に帰属します。
• 当社または関係権利者の事前の書面による許可なく、お客様は、前記の内容について複製、改変、流布、リバースエンジニアリング、賃貸、再許諾、売却その他の方法による違法な利用を行ってはなりません。
• お客様は、本サービスのご利用にあたりお客様自身が投稿または送信された内容について法令上の正当な権利を有しますが、当該内容が第三者の正当な権利利益を侵害しないことを保証するものとします。

第9条 トレーニングに関する助言と免責

PlusOne が提供するトレーニングプラン、種目の提案、トレーニング総括、AI コーチとの問答などの内容は、お客様が入力された情報とシステムのロジックに基づいて生成される補助的な提案であり、医療意見、診断結果、治療方針または専門家による対面指導を構成するものではありません。

お客様は、ご自身の身体の状況、トレーニングの基礎および危険を引き受ける能力を踏まえ、慎重に当該提案をご利用ください。疾病、けが、術後の回復、妊娠その他の特別な事情がある場合は、専門の医師、リハビリテーション専門職または有資格のトレーナーの指導のもとでトレーニングを行ってください。

• お客様が事実と異なる情報を提供されたこと、ご自身の能力を超えたトレーニングを行われたこと、種目や強度を独自に変更されたこと、リスクの注意表示を無視されたことなどにより生じた損失または傷害について、当社は法令の定める範囲を超える責任を負いません。
• 第三者のネットワーク、機器の故障、システムの異常、不可抗力など、当社の故意または重大な過失によらない事由により生じたサービスの中断、データの遅延または一部機能の利用不能について、当社は法令の許容する範囲で相応の責任を負います。

第10条 契約違反の責任

お客様が本規約の定めに違反し、またはお客様の行為により当社、他の利用者もしくは第三者に損失が生じた場合、お客様は法令に従い相応の責任を負うものとします。

お客様の行為が違法・不正の疑いがある場合、当社は、監督官庁または司法機関へ報告し、その調査に協力する権利を留保します。

第11条 準拠法と紛争の解決

本規約の成立、効力、解釈、履行および紛争の解決には、中華人民共和国法が適用されます。

本規約に起因しまたは関連して生じる一切の紛争については、両当事者はまず誠実に協議して解決するものとし、協議が調わない場合、いずれの当事者も上海市の管轄権を有する人民法院に訴訟を提起することができます。

第12条 お問い合わせ

本規約は、お客様が同意ボタンを押された日、登録・ログインを完了された日、または実際にサービスをご利用になった日から効力を生じます。

• 開発者／運営者：上海蔚蕊軟件科技有限公司
• 連絡先メールアドレス：plusone_help@163.com
• 連絡先住所：中華人民共和国上海市宝山区祁連山路1588号2棟

이용약관

PlusOne

1. 계약 당사자 및 적용 범위

본 이용약관은 Shanghai Weirui Software Technology Co., Ltd.(상하이 웨이루이 소프트웨어 테크놀로지 유한공사, 이하 "당사")와 귀하 사이에 PlusOne 애플리케이션 및 관련 서비스의 이용에 관하여 체결됩니다.

귀하는 PlusOne에 가입, 로그인, 열람 또는 이용하시기 전에 본 약관의 모든 내용을 충분히 읽고 이해하셔야 합니다. 가입 또는 로그인을 완료하시거나, 동의 버튼을 누르시거나, 실제로 관련 서비스를 이용하시는 경우 본 약관을 읽고 이해하였으며 이에 구속되는 데 동의하신 것으로 봅니다.

2. 서비스의 내용

PlusOne은 피트니스 운동 상황을 위한 애플리케이션으로서, 이용자에게 운동 계획 생성, 운동 기록, 운동 진행 확인, 운동 피드백, AI 코치 보조, 문의 접수 등의 서비스를 제공합니다. 구체적인 서비스 내용은 앱 내에서 실제로 표시되고 당사가 실제로 제공하는 기능을 기준으로 합니다.

당사는 사업의 발전, 제품 운영 또는 법령 준수의 요구에 따라 서비스 내용을 추가, 조정, 제한, 개선, 중단 또는 종료할 권리를 가집니다.

3. 가입, 로그인 및 계정 보안

• 귀하는 휴대전화번호, 이메일 또는 앱이 지원하는 그 밖의 적법한 방법으로 가입, 로그인하거나 임시 체험 계정을 이용하실 수 있습니다.
• 귀하는 가입, 로그인 또는 제출하시는 정보가 진실하고 정확하며 적법하고 유효함을 보장하고, 변경이 있는 경우 신속히 갱신하셔야 합니다.
• 귀하는 계정, 인증번호, 비밀번호 및 로그인 기기를 잘 관리하셔야 하며, 귀하의 계정에서 발생한 모든 행위에 대하여 책임을 지십니다.
• 계정의 도용, 비정상적인 로그인 또는 그 밖의 보안 위험을 발견하신 경우, 즉시 앱 내 문의 또는 본 약관에 기재된 연락 방법으로 당사에 알려 주십시오.
• 당사의 서면 허가 없이 귀하는 계정을 대여, 임대, 판매, 양도, 공유하거나 그 밖의 방법으로 타인이 이용하도록 하여서는 안 됩니다.

4. 이용자의 행위 규범

귀하는 PlusOne을 이용하시면서 중국의 법령, 공서양속 및 본 약관의 정함을 준수하여야 하며, 본 서비스를 이용하여 위법·부당한 행위, 권리 침해 행위 또는 플랫폼의 정상적인 운영을 방해하는 행위를 하여서는 안 됩니다.

• 허위 정보를 제출하거나, 타인을 사칭하거나, 타인의 정당한 권익을 침해하여서는 안 됩니다.
• 위법, 유해, 모욕적, 명예훼손적, 괴롭힘, 음란, 폭력적, 권리 침해적이거나 그 밖에 부적절한 내용을 업로드, 게시 또는 유포하여서는 안 됩니다.
• 기술적 수단으로 본 서비스 및 그 서버, 인터페이스, 데이터 또는 보안 체계를 방해, 파괴 또는 공격하여서는 안 됩니다.
• 허가 없이 앱 내의 콘텐츠, 데이터, 화면, 프로그램 또는 인터페이스를 수집, 복제, 판매 또는 유포하여서는 안 됩니다.
• 본 서비스를 이용하여 네트워크 보안을 해치거나, 플랫폼의 질서를 어지럽히거나, 다른 이용자의 정당한 권익을 손상하는 행위를 하여서는 안 됩니다.

5. 개인정보와 프라이버시의 보호

당사는 귀하의 개인정보와 프라이버시 보호를 매우 중요하게 생각합니다. 본 서비스를 이용하시는 과정에서 관련되는 개인정보의 처리 규칙에는 『PlusOne 개인정보 처리방침』이 적용됩니다.

귀하는 본 서비스를 이용하실 때 관련 개인정보 처리 규칙을 알고 이에 동의하였음을 확인하셔야 합니다. 해당 규칙에 동의하지 않으시는 경우 해당 서비스의 이용을 중단하셔야 합니다.

6. 서비스의 변경, 중단 및 종료

• 법령에 위반되지 않는 범위에서, 당사는 사업상의 판단, 시스템 유지보수, 감독기관의 요구, 기술 개선 또는 보안상의 필요에 따라 서비스의 전부 또는 일부를 변경, 중단, 제한 또는 종료할 권리를 가집니다.
• 시스템 유지보수, 서버 장애, 네트워크 환경 이상, 불가항력, 정책 변경 또는 제3자 서비스의 이상으로 서비스가 일시적으로 중단, 지연되거나 이용할 수 없게 된 경우, 당사는 합리적인 범위에서 복구에 최선을 다하되 이로 인하여 법령이 정한 범위를 넘는 책임을 지지는 않습니다.
• 귀하가 법령이나 본 약관의 정함을 위반하거나 플랫폼의 보안을 해치고 타인의 권익을 손상하는 등의 사정이 있는 경우, 당사는 그 정도에 따라 경고, 기능 제한, 서비스 중지, 계정 삭제 등의 조치를 취할 권리를 가집니다.

7. 계정 삭제와 데이터의 처리

귀하는 앱 내에서 제공되는 경로에 따라 계정의 삭제를 신청할 권리를 가집니다. 「마이페이지 / 일반 / 계정 지원」 화면에서 해당 절차를 시작하실 수 있습니다.

계정 삭제가 완료된 후 당사는 법령 및 『개인정보 처리방침』의 정함에 따라 관련 개인정보를 처리합니다. 다만 법령에 다른 정함이 있는 경우, 감독기관이 보관을 요구하는 경우, 또는 분쟁의 해결을 위하여 보관이 실제로 필요한 정보는 그러하지 아니합니다.

8. 지식재산권

• PlusOne의 소프트웨어, 화면, 인터페이스 디자인, 문구, 아이콘, 코드, 데이터 구조, 상표, 표지 및 그 밖의 콘텐츠에 관한 지식재산권은 당사 또는 법령에 따라 권리를 가지는 관계 권리자에게 귀속합니다.
• 당사 또는 관계 권리자의 사전 서면 허가 없이 귀하는 위 콘텐츠를 복제, 수정, 유포, 역설계, 임대, 재실시허락, 판매하거나 그 밖의 방법으로 위법하게 이용하여서는 안 됩니다.
• 귀하는 본 서비스를 이용하시는 과정에서 스스로 업로드하거나 제출하신 콘텐츠에 대하여 법령상 정당한 권리를 가지되, 해당 콘텐츠가 어떠한 제3자의 정당한 권익도 침해하지 않음을 보장하셔야 합니다.

9. 운동 제안과 면책

PlusOne이 제공하는 운동 계획, 동작 제안, 운동 요약, AI 코치 문답 등의 내용은 귀하가 입력하신 정보와 시스템 로직에 기반하여 생성되는 보조적 제안으로서, 의료적 의견, 진단 결과, 치료 방법 또는 전문가의 대면 지도를 구성하지 않습니다.

귀하는 자신의 신체 상태, 운동 기초 및 위험 감수 능력을 고려하여 해당 제안을 신중히 이용하셔야 합니다. 질병, 부상, 수술 후 회복, 임신 또는 그 밖의 특별한 사정이 있으신 경우 전문의, 재활 전문가 또는 자격을 갖춘 트레이너의 지도 아래 운동하시기 바랍니다.

• 귀하가 사실과 다른 정보를 제공하시거나, 자신의 능력을 넘는 운동을 하시거나, 동작이나 강도를 임의로 조정하시거나, 위험 안내를 무시하신 것 등으로 인하여 발생한 손실 또는 상해에 대하여 당사는 법령이 정한 범위를 넘는 책임을 지지 않습니다.
• 제3자 네트워크, 기기 고장, 시스템 이상, 불가항력 등 당사의 고의 또는 중대한 과실에 의하지 않은 사유로 발생한 서비스 중단, 데이터 지연 또는 일부 기능의 이용 불가에 대하여 당사는 법령이 허용하는 범위에서 상응하는 책임을 집니다.

10. 계약 위반의 책임

귀하가 본 약관의 정함을 위반하거나 귀하의 행위로 인하여 당사, 다른 이용자 또는 제3자에게 손실이 발생한 경우, 귀하는 법령에 따라 상응하는 책임을 지셔야 합니다.

귀하의 행위가 위법·부당한 것으로 의심되는 경우, 당사는 감독기관 또는 사법기관에 보고하고 그 조사에 협조할 권리를 유보합니다.

11. 준거법과 분쟁의 해결

본 약관의 성립, 효력, 해석, 이행 및 분쟁의 해결에는 중화인민공화국 법이 적용됩니다.

본 약관으로 인하여 또는 본 약관과 관련하여 발생하는 모든 분쟁에 대하여 양 당사자는 먼저 원만하게 협의하여 해결하며, 협의가 이루어지지 않는 경우 어느 당사자든 상하이시의 관할권 있는 인민법원에 소송을 제기할 수 있습니다.

12. 문의처

본 약관은 귀하가 동의 버튼을 누르신 날, 가입·로그인을 완료하신 날 또는 실제로 서비스를 이용하신 날부터 효력이 발생합니다.

• 개발자 / 운영자: Shanghai Weirui Software Technology Co., Ltd.
• 연락처 이메일: plusone_help@163.com
• 주소: 중국 상하이시 바오산구 치롄산루 1588호 2동

ข้อตกลงการใช้บริการ

PlusOne

1. คู่สัญญาและขอบเขตการใช้บังคับ

ข้อตกลงการใช้บริการฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง Shanghai Weirui Software Technology Co., Ltd. (ต่อไปนี้เรียกว่า "เรา") กับท่าน เกี่ยวกับการใช้แอปพลิเคชัน PlusOne และบริการที่เกี่ยวข้อง

ก่อนสมัคร เข้าสู่ระบบ เรียกดู หรือใช้ PlusOne ท่านควรอ่านและทำความเข้าใจเนื้อหาทั้งหมดของข้อตกลงฉบับนี้อย่างละเอียด เมื่อท่านสมัครหรือเข้าสู่ระบบสำเร็จ กดยอมรับ หรือใช้บริการที่เกี่ยวข้องจริง ให้ถือว่าท่านได้อ่าน เข้าใจ และตกลงผูกพันตามข้อตกลงฉบับนี้แล้ว

2. เนื้อหาของบริการ

PlusOne เป็นแอปพลิเคชันสำหรับการฝึกออกกำลังกาย ให้บริการผู้ใช้ในด้านการสร้างแผนการฝึก การบันทึกการฝึก การดูความก้าวหน้าของการฝึก ข้อมูลย้อนกลับเกี่ยวกับการฝึก ผู้ช่วยโค้ชอัจฉริยะ และการรับข้อเสนอแนะ เนื้อหาบริการที่แน่นอนให้ยึดตามที่แสดงจริงในแอปและฟังก์ชันที่เราให้บริการจริง

เรามีสิทธิเพิ่ม ปรับ จำกัด ยกระดับ ระงับ หรือยุติเนื้อหาบริการ ตามการพัฒนาทางธุรกิจ การดำเนินงานของผลิตภัณฑ์ หรือข้อกำหนดในการปฏิบัติตามกฎหมาย

3. การสมัคร เข้าสู่ระบบ และความปลอดภัยของบัญชี

• ท่านสามารถสมัคร เข้าสู่ระบบ หรือใช้บัญชีทดลองชั่วคราว ด้วยหมายเลขโทรศัพท์มือถือ อีเมล หรือวิธีอื่นอันชอบด้วยกฎหมายที่แอปรองรับ
• ท่านต้องรับรองว่าข้อมูลที่ใช้สมัคร เข้าสู่ระบบ หรือส่งให้เรานั้นเป็นความจริง ถูกต้อง ชอบด้วยกฎหมาย และใช้การได้ และต้องปรับปรุงให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ
• ท่านต้องเก็บรักษาบัญชี รหัสยืนยัน รหัสผ่าน และอุปกรณ์ที่ใช้เข้าสู่ระบบไว้อย่างเหมาะสม และรับผิดชอบต่อการกระทำทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของท่าน
• หากท่านพบว่าบัญชีถูกผู้อื่นนำไปใช้ มีการเข้าสู่ระบบที่ผิดปกติ หรือมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยอื่นใด โปรดแจ้งเราทันทีผ่านข้อเสนอแนะภายในแอปหรือช่องทางติดต่อที่ระบุไว้ในข้อตกลงฉบับนี้
• หากไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา ท่านจะให้ยืม ให้เช่า ขาย โอน แบ่งปัน หรือยินยอมให้ผู้อื่นใช้บัญชีของท่านด้วยวิธีใด ๆ ไม่ได้

4. หลักปฏิบัติของผู้ใช้

ในการใช้ PlusOne ท่านต้องปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศจีน ความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี รวมทั้งข้อกำหนดในข้อตกลงฉบับนี้ และต้องไม่ใช้บริการนี้กระทำการใดอันผิดกฎหมาย ละเมิดสิทธิ หรือรบกวนการทำงานตามปกติของแพลตฟอร์ม

• ต้องไม่ส่งข้อมูลอันเป็นเท็จ แอบอ้างเป็นบุคคลอื่น หรือละเมิดสิทธิและประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของผู้อื่น
• ต้องไม่อัปโหลด เผยแพร่ หรือส่งต่อเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย เป็นอันตราย ดูหมิ่น หมิ่นประมาท คุกคาม ลามก รุนแรง ละเมิดสิทธิ หรือไม่เหมาะสมด้วยประการอื่น
• ต้องไม่ใช้วิธีการทางเทคนิครบกวน ทำลาย หรือโจมตีบริการนี้ รวมถึงเซิร์ฟเวอร์ อินเทอร์เฟซ ข้อมูล หรือกลไกความปลอดภัยของบริการ
• ต้องไม่ดึง คัดลอก ขาย หรือเผยแพร่เนื้อหา ข้อมูล หน้าจอ โปรแกรม หรืออินเทอร์เฟซในแอปโดยไม่ได้รับอนุญาต
• ต้องไม่ใช้บริการนี้กระทำการใดอันเป็นอันตรายต่อความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์ ก่อความวุ่นวายต่อระเบียบของแพลตฟอร์ม หรือทำให้ผู้ใช้รายอื่นเสียหายในสิทธิและประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมาย

5. ข้อมูลส่วนบุคคลและการคุ้มครองความเป็นส่วนตัว

เราให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับข้อมูลส่วนบุคคลและความเป็นส่วนตัวของท่าน กฎการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการนี้ ให้เป็นไปตาม "นโยบายความเป็นส่วนตัวของ PlusOne"

ท่านต้องมั่นใจว่าในการใช้บริการนี้ ท่านได้รับทราบและตกลงตามกฎการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องแล้ว หากท่านไม่เห็นด้วยกับกฎดังกล่าว ท่านควรหยุดใช้บริการส่วนนั้น

6. การเปลี่ยนแปลง ระงับ และยุติบริการ

• ภายใต้เงื่อนไขที่ไม่ขัดต่อกฎหมาย เรามีสิทธิเปลี่ยนแปลง ระงับ จำกัด หรือยุติบริการทั้งหมดหรือบางส่วน ตามการจัดการทางธุรกิจ การบำรุงรักษาระบบ ข้อกำหนดของหน่วยงานกำกับดูแล การยกระดับทางเทคนิค หรือความจำเป็นด้านความปลอดภัย
• หากบริการหยุดชะงัก ล่าช้า หรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว อันเนื่องมาจากการบำรุงรักษาระบบ เซิร์ฟเวอร์ขัดข้อง สภาพแวดล้อมเครือข่ายผิดปกติ เหตุสุดวิสัย การเปลี่ยนแปลงนโยบาย หรือความผิดปกติของบริการจากบุคคลที่สาม เราจะพยายามอย่างเต็มที่ในการกู้คืนภายในขอบเขตอันสมควร แต่ไม่รับผิดเกินกว่าขอบเขตที่กฎหมายกำหนด
• หากท่านฝ่าฝืนกฎหมาย ข้อกำหนดในข้อตกลงฉบับนี้ หรือมีพฤติการณ์อันเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของแพลตฟอร์มหรือทำให้ผู้อื่นเสียหายในสิทธิ เรามีสิทธิใช้มาตรการตามความหนักเบาแห่งกรณี เช่น ตักเตือน จำกัดฟังก์ชัน ระงับบริการ หรือลบบัญชี

7. การลบบัญชีและการจัดการข้อมูล

ท่านมีสิทธิยื่นคำขอลบบัญชีตามช่องทางที่แอปกำหนด โดยเริ่มดำเนินการได้ที่หน้า "โปรไฟล์ / ทั่วไป / การสนับสนุนบัญชี"

เมื่อการลบบัญชีเสร็จสิ้น เราจะจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องตามที่กฎหมายและ "นโยบายความเป็นส่วนตัว" กำหนด เว้นแต่ข้อมูลที่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ที่หน่วยงานกำกับดูแลกำหนดให้เก็บรักษา หรือที่จำเป็นต้องเก็บไว้จริงเพื่อระงับข้อพิพาท

8. ทรัพย์สินทางปัญญา

• ทรัพย์สินทางปัญญาในซอฟต์แวร์ หน้าจอ การออกแบบอินเทอร์เฟซ ข้อความ ไอคอน โค้ด โครงสร้างข้อมูล เครื่องหมายการค้า สัญลักษณ์ และเนื้อหาอื่นของ PlusOne เป็นของเราหรือของผู้ทรงสิทธิที่เกี่ยวข้องตามกฎหมาย
• หากไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเราหรือผู้ทรงสิทธิที่เกี่ยวข้อง ท่านจะทำซ้ำ ดัดแปลง เผยแพร่ ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ให้เช่า ให้สิทธิช่วง ขาย หรือใช้เนื้อหาข้างต้นโดยมิชอบด้วยวิธีอื่นใดไม่ได้
• ท่านมีสิทธิตามกฎหมายในเนื้อหาที่ท่านอัปโหลดหรือส่งเองระหว่างการใช้บริการนี้ แต่ท่านต้องรับรองว่าเนื้อหาดังกล่าวไม่ละเมิดสิทธิและประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของบุคคลที่สามใด ๆ

9. คำแนะนำการฝึกและข้อจำกัดความรับผิด

แผนการฝึก คำแนะนำท่าฝึก สรุปการฝึก และการถาม-ตอบกับโค้ชอัจฉริยะที่ PlusOne ให้บริการ เป็นคำแนะนำเสริมที่สร้างขึ้นจากข้อมูลที่ท่านกรอกและตรรกะของระบบ ไม่ถือเป็นความเห็นทางการแพทย์ ผลการวินิจฉัย แผนการรักษา หรือการชี้แนะแบบตัวต่อตัวโดยผู้เชี่ยวชาญ

ท่านควรใช้คำแนะนำดังกล่าวด้วยความระมัดระวัง โดยพิจารณาสภาพร่างกาย พื้นฐานการฝึก และความสามารถในการรับความเสี่ยงของท่านเอง หากท่านมีโรคประจำตัว มีการบาดเจ็บ อยู่ระหว่างพักฟื้นหลังผ่าตัด ตั้งครรภ์ หรือมีภาวะพิเศษอื่นใด โปรดฝึกภายใต้การดูแลของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ นักกายภาพบำบัด หรือผู้ฝึกสอนที่มีใบรับรอง

• สำหรับความเสียหายหรือการบาดเจ็บที่เกิดจากการที่ท่านให้ข้อมูลไม่ตรงความจริง ฝึกเกินความสามารถของตนเอง ปรับท่าฝึกหรือความหนักด้วยตนเองโดยพลการ หรือละเลยคำเตือนถึงความเสี่ยง เราไม่รับผิดเกินกว่าขอบเขตที่กฎหมายกำหนด
• สำหรับการหยุดชะงักของบริการ ความล่าช้าของข้อมูล หรือการที่บางฟังก์ชันใช้งานไม่ได้ อันเกิดจากเครือข่ายของบุคคลที่สาม อุปกรณ์ขัดข้อง ระบบผิดปกติ หรือเหตุสุดวิสัย ซึ่งมิได้เกิดจากเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา เราจะรับผิดตามสมควรภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต

10. ความรับผิดจากการผิดสัญญา

หากท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดในข้อตกลงฉบับนี้ หรือการกระทำของท่านทำให้เรา ผู้ใช้รายอื่น หรือบุคคลที่สามได้รับความเสียหาย ท่านต้องรับผิดตามที่กฎหมายกำหนด

หากการกระทำของท่านมีเหตุอันควรสงสัยว่าผิดกฎหมาย เราขอสงวนสิทธิที่จะรายงานต่อหน่วยงานกำกับดูแลหรือหน่วยงานในกระบวนการยุติธรรม และให้ความร่วมมือในการสอบสวน

11. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท

การทำ การมีผลใช้บังคับ การตีความ การปฏิบัติตาม และการระงับข้อพิพาทของข้อตกลงฉบับนี้ ให้ใช้กฎหมายแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวเนื่องกับข้อตกลงฉบับนี้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายพึงเจรจากันโดยสุจริตก่อน หากเจรจาไม่เป็นผล ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจฟ้องคดีต่อศาลประชาชนที่มีเขตอำนาจในนครเซี่ยงไฮ้

12. ติดต่อเรา

ข้อตกลงฉบับนี้มีผลใช้บังคับนับแต่วันที่ท่านกดยอมรับ สมัครหรือเข้าสู่ระบบสำเร็จ หรือใช้บริการจริง

• ผู้พัฒนา / ผู้ให้บริการ: Shanghai Weirui Software Technology Co., Ltd.
• อีเมลติดต่อ: plusone_help@163.com
• ที่อยู่ติดต่อ: อาคาร 2 เลขที่ 1588 ถนนฉีเหลียนซาน เขตเป่าซาน นครเซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน